- Jan 29 Fri 2021 10:19
-
百字話人生之:愛、恨、情、仇
- Jan 29 Fri 2021 10:11
-
14個只有台灣人才懂的英文用法

到底是MTV還是MV?OP的意思到底是什麼?為什麼對手掛掉要打GG?這篇文章將給你快速明瞭的解答!
英文畢竟不是台灣人的母語,使用起來多少有些隔閡。以下14個英文字的用法或許稱不上"錯誤",但充滿濃濃的本土味,讓老外也難以理解。寫這篇文章的用意並非指正,而是點出台灣人與英語系國家的人使用英語的方式的差別。
- Jan 29 Fri 2021 10:10
-
日本好奇妙!8個有趣的日本風俗習慣 原來日本人是這樣!
日本是一個重視禮節和風俗習慣的國家,日本自古以來的禮節與自西洋新引進的習慣和風俗,絕妙地混合一起並融入日本人的生活中。只要生活在只有日本人的環境裡數日,你也許會發現一些和自己國家不同,有趣的日本的禮節和風俗習慣。
- Dec 02 Wed 2020 10:17
-
「早安」、「午安」、「晚安」
跟外國人見面時,可以向他們說聲「早安」、「午安」、「晚安」,
那英文、日文、韓文、法文、西班牙文、瑞典語、義大利文、德文的要怎麼說呢?
英文
早安:Good morning.在早上太陽出來後,到中午十二點這一段時間,
看到人的時候所用的招呼語,這是比較正式的用法,如果是比較熟的朋友,也可以只說「Morning.」
午安:Good afternoon.在中午十二點到傍晚之前,
看到人的時候所用的招呼語,是比較正式的用法,如果是比較熟的朋友,也可以只說「Afternoon.」
晚安:Good evening
Good night.在傍晚之後,
看到人打聲招呼用「Good evening.」,要跟別人道別,或是就寢時,用「Good night.」
日文
早安:おはよう。這是對比較熟或晚輩的說法,比較敬語的說法,
也就是遇到長輩時,必須說「おはようございます。」,在早上太陽出來後,到十點之前對人所說的招呼語。
午安:こんにちは。從早上十點到入夜前,
看到誰都可以說的招呼語。
晚安:こんばんは。 おやすみ。入夜之後,
看到任何人所說的招呼語是:「こんばんは。」,
而晚上的道別語、就寢時用「おやすみ。」
韓文
對真的比較年長者
早安: 안녕하세요(an nyung ha se yo), 좋은 아침입니다.(jo en a chim im ni da 早上好的意思)有两种说法
對一般對朋友
早安: 안녕 (an nyung)
午安仍為:「안녕하세요.」;唸法:「ㄢ‧ㄋㄩㄥ‧ㄏㄚ‧ㄙㄝ‧ㄧㄡ」。
對真的比較年長者
晚安: 안녕히 주무세요(an nyung hi ju mu se yo)
對一般對朋友
晚安: 잘자 (jal ja) 我是韩国人,我们晚安一般不说안녕
안녕히 주무세요.
就是『晚安』『好好休息』的意思,一般是用在晚上睡覺前的招呼用語。
法文
Bonjour 是早安 早上下午都可以講
到傍晚後 就說Bonsoir
要睡覺的時候才說 Bonnuit
西班牙文
Buenos días! 早安 (西班牙下午3:00 前都說早晨)
Buenas tardes! 午安 (下午3:00-晚上10:00都說午安)
Buenas noches! 晚安 (晚上10:00 後/睡前說晚安)
瑞典語
那英文、日文、韓文、法文、西班牙文、瑞典語、義大利文、德文的要怎麼說呢?
英文
早安:Good morning.在早上太陽出來後,到中午十二點這一段時間,
看到人的時候所用的招呼語,這是比較正式的用法,如果是比較熟的朋友,也可以只說「Morning.」
午安:Good afternoon.在中午十二點到傍晚之前,
看到人的時候所用的招呼語,是比較正式的用法,如果是比較熟的朋友,也可以只說「Afternoon.」
晚安:Good evening
Good night.在傍晚之後,
看到人打聲招呼用「Good evening.」,要跟別人道別,或是就寢時,用「Good night.」
日文
早安:おはよう。這是對比較熟或晚輩的說法,比較敬語的說法,
也就是遇到長輩時,必須說「おはようございます。」,在早上太陽出來後,到十點之前對人所說的招呼語。
午安:こんにちは。從早上十點到入夜前,
看到誰都可以說的招呼語。
晚安:こんばんは。 おやすみ。入夜之後,
看到任何人所說的招呼語是:「こんばんは。」,
而晚上的道別語、就寢時用「おやすみ。」
韓文
對真的比較年長者
早安: 안녕하세요(an nyung ha se yo), 좋은 아침입니다.(jo en a chim im ni da 早上好的意思)有两种说法
對一般對朋友
早安: 안녕 (an nyung)
午安仍為:「안녕하세요.」;唸法:「ㄢ‧ㄋㄩㄥ‧ㄏㄚ‧ㄙㄝ‧ㄧㄡ」。
對真的比較年長者
晚安: 안녕히 주무세요(an nyung hi ju mu se yo)
對一般對朋友
晚安: 잘자 (jal ja) 我是韩国人,我们晚安一般不说안녕
안녕히 주무세요.
就是『晚安』『好好休息』的意思,一般是用在晚上睡覺前的招呼用語。
法文
Bonjour 是早安 早上下午都可以講
到傍晚後 就說Bonsoir
要睡覺的時候才說 Bonnuit
西班牙文
Buenos días! 早安 (西班牙下午3:00 前都說早晨)
Buenas tardes! 午安 (下午3:00-晚上10:00都說午安)
Buenas noches! 晚安 (晚上10:00 後/睡前說晚安)
瑞典語
- Dec 02 Wed 2020 10:16
-
如何用多國語言說祝您有個美好的一天
- Dec 02 Wed 2020 10:14
-
最難念的中國字在這裡
口-ㄎㄡˇ 吅-ㄒㄩㄢ 品-ㄆ一ㄣv 四個口唸ㄐㄧˊ
龍-ㄌㄨㄥˊ 龖-ㄊㄚˋ 龘-ㄊㄚˋ 四個龍唸ㄓㄜˊ
魚-ㄩˊ 魚魚-ㄙㄨ 鱻-ㄒ一ㄢ 四個魚唸一ㄝˋ
土-ㄊㄨˇ 圭-ㄍㄨㄟ 垚-ㄧㄠˊ 四個土唸ㄎㄨㄟˊ
火-ㄏㄨㄛˇ 炎-ㄧㄢˊ 焱-ㄧㄢˋ 燚-ㄧ
牛-ㄋ一ㄡˊ 牪-一ㄢˋ 犇-ㄅㄣ
木-ㄇㄨˋ 林-ㄌ一ㄣˊ 森-ㄙㄣ
女-ㄋㄩˇ 奻-ㄋㄢˊ 姦-ㄐ一ㄢ
隹-ㄓㄨㄟ 雔-ㄔㄡˊ 雥-ㄗㄚˊor雦-ㄐㄧˊ
耳-ㄦˇ 聑-ㄉ一ㄝˊ 聶-ㄋ一ㄝˋ
日-ㄖˋ 昍-ㄒㄩㄢor昌-ㄔㄤ 晶-ㄐㄧㄥ
人-ㄖㄣˊ 从-ㄘㄨㄥˊ 众-ㄑ一ㄣ
月-ㄩㄝˋ 朋-ㄆㄥˊ 朤-ㄌㄤˇ
以下做為參考..
矗:『ㄔㄨˋ』 直× 3
驫:『ㄅㄧㄠ』 馬×3
麤:『ㄘㄨ』 鹿×3
馫:『ㄒㄧㄥ』 香×3
龘:『ㄊㄚˋ』龍×3
贔:『ㄅㄧˋ』
猋:『ㄅㄧㄠ』
毳:『ㄘㄨㄟˋ』
皛:『ㄐㄩㄥˇ』
灥:『ㄑㄩㄢˊ』泉×3
其他資料:
1個土,土
2個土,圭--- 讀ㄍㄨㄟ
3個土, 垚-----「堯」之異體。 也讀ㄧㄠˊ
4個土,垚
土(是三個上一個下) ----唸ㄎㄨㄟˊ
1個火,火
2個火,炎---ㄧㄢˊ
3個火,焱------讀『潭』ㄊㄢˊ
4個火,燚---讀『義』
1隻手,手
2隻手,抙-------唸ㄆㄡˊ,用雙手捧物的意思。
3隻手,掱-----------唸ㄕㄡˇ,扒手的意思。
1頭牛,牛
2頭牛,牪---ㄧㄢˋ。有人說唸『鬼』,真見鬼了!
牛
牛(是一上一下喔!)這字唸『厭』
那三頭牛呢? 犇 ----唸『奔』
一隻羊,羊
好啦!注意看【多羊】---這唸『羊』
3隻羊,羴---唸『山』。
羊羊
久久(二羊在上二久在下)---唸『有』
1條魚,魚
2條魚,魚魚---也唸魚
3條魚,鱻----唸鮮
4條魚,魚魚
魚魚(二魚在上二魚在下)-------唸『葉』
鳥
鳥鳥(一鳥在上二鳥在下)---唸鳥
麤---唸粗
驫和猋---都是唸標
可是【馬馬馬】就要唸ㄔㄥˇ
一毛-----唸毛
二毛,毛毛----唸驢
三毛,毳-----唸脆
【龜毛】唸『焦』,真有此字喔!
1個女人--------女
2個女人?【女女】這字讀『難』ㄋㄢˊ,果然不好搞定!
3個女,ㄐㄧㄢ
強
女(強在上女在下) -----哈哈,女強人出現了,沒錯,這字讀『強』
嬃---有點尷尬,這可不是酒客上酒家的心態,這字讀『需』,古時楚國人對姊姊的稱呼!
男人有也喔!
『男男』-----讀『巒』,雙胞胎的意思!
看看人的五官吧!
1個耳朵,耳
2個耳朵,聑---唸『碟』或是『哲』都可以。
3個耳朵,聶ㄋㄧㄝˋ。
一個眼,目
二個眼,【目目】---唸『具』,指眼睛左右張望的樣子。
三個眼,瞐---唸『莫』,ㄇㄥˊ 或ㄇㄠˋ
一個口,口
二個口,回---ㄏㄨㄟˊ、吅---ㄒㄩㄢ。
三個口,品ㄆㄧㄣˇ,但是?【吅囗】當然不一樣啦,唸『鈴』
四個口,口口
口口(二上二下)---唸『吉』,「雷」的古字。
六個口,吅
吕
吅(二上二中二下)----哈哈,沒看過吧,唸『銀』
一齒,齒
二齒,【齒齒】--唸『直』
一吉,吉
二吉,【吉吉】--唸『哲』
三吉,嚞----也唸『哲』
資料來源:http://www.2home.com.tw/bbs/viewthread.php?tid=16113
龍-ㄌㄨㄥˊ 龖-ㄊㄚˋ 龘-ㄊㄚˋ 四個龍唸ㄓㄜˊ
魚-ㄩˊ 魚魚-ㄙㄨ 鱻-ㄒ一ㄢ 四個魚唸一ㄝˋ
土-ㄊㄨˇ 圭-ㄍㄨㄟ 垚-ㄧㄠˊ 四個土唸ㄎㄨㄟˊ
火-ㄏㄨㄛˇ 炎-ㄧㄢˊ 焱-ㄧㄢˋ 燚-ㄧ
牛-ㄋ一ㄡˊ 牪-一ㄢˋ 犇-ㄅㄣ
木-ㄇㄨˋ 林-ㄌ一ㄣˊ 森-ㄙㄣ
女-ㄋㄩˇ 奻-ㄋㄢˊ 姦-ㄐ一ㄢ
隹-ㄓㄨㄟ 雔-ㄔㄡˊ 雥-ㄗㄚˊor雦-ㄐㄧˊ
耳-ㄦˇ 聑-ㄉ一ㄝˊ 聶-ㄋ一ㄝˋ
日-ㄖˋ 昍-ㄒㄩㄢor昌-ㄔㄤ 晶-ㄐㄧㄥ
人-ㄖㄣˊ 从-ㄘㄨㄥˊ 众-ㄑ一ㄣ
月-ㄩㄝˋ 朋-ㄆㄥˊ 朤-ㄌㄤˇ
以下做為參考..
矗:『ㄔㄨˋ』 直× 3
驫:『ㄅㄧㄠ』 馬×3
麤:『ㄘㄨ』 鹿×3
馫:『ㄒㄧㄥ』 香×3
龘:『ㄊㄚˋ』龍×3
贔:『ㄅㄧˋ』
猋:『ㄅㄧㄠ』
毳:『ㄘㄨㄟˋ』
皛:『ㄐㄩㄥˇ』
灥:『ㄑㄩㄢˊ』泉×3
其他資料:
1個土,土
2個土,圭--- 讀ㄍㄨㄟ
3個土, 垚-----「堯」之異體。 也讀ㄧㄠˊ
4個土,垚
土(是三個上一個下) ----唸ㄎㄨㄟˊ
1個火,火
2個火,炎---ㄧㄢˊ
3個火,焱------讀『潭』ㄊㄢˊ
4個火,燚---讀『義』
1隻手,手
2隻手,抙-------唸ㄆㄡˊ,用雙手捧物的意思。
3隻手,掱-----------唸ㄕㄡˇ,扒手的意思。
1頭牛,牛
2頭牛,牪---ㄧㄢˋ。有人說唸『鬼』,真見鬼了!
牛
牛(是一上一下喔!)這字唸『厭』
那三頭牛呢? 犇 ----唸『奔』
一隻羊,羊
好啦!注意看【多羊】---這唸『羊』
3隻羊,羴---唸『山』。
羊羊
久久(二羊在上二久在下)---唸『有』
1條魚,魚
2條魚,魚魚---也唸魚
3條魚,鱻----唸鮮
4條魚,魚魚
魚魚(二魚在上二魚在下)-------唸『葉』
鳥
鳥鳥(一鳥在上二鳥在下)---唸鳥
麤---唸粗
驫和猋---都是唸標
可是【馬馬馬】就要唸ㄔㄥˇ
一毛-----唸毛
二毛,毛毛----唸驢
三毛,毳-----唸脆
【龜毛】唸『焦』,真有此字喔!
1個女人--------女
2個女人?【女女】這字讀『難』ㄋㄢˊ,果然不好搞定!
3個女,ㄐㄧㄢ
強
女(強在上女在下) -----哈哈,女強人出現了,沒錯,這字讀『強』
嬃---有點尷尬,這可不是酒客上酒家的心態,這字讀『需』,古時楚國人對姊姊的稱呼!
男人有也喔!
『男男』-----讀『巒』,雙胞胎的意思!
看看人的五官吧!
1個耳朵,耳
2個耳朵,聑---唸『碟』或是『哲』都可以。
3個耳朵,聶ㄋㄧㄝˋ。
一個眼,目
二個眼,【目目】---唸『具』,指眼睛左右張望的樣子。
三個眼,瞐---唸『莫』,ㄇㄥˊ 或ㄇㄠˋ
一個口,口
二個口,回---ㄏㄨㄟˊ、吅---ㄒㄩㄢ。
三個口,品ㄆㄧㄣˇ,但是?【吅囗】當然不一樣啦,唸『鈴』
四個口,口口
口口(二上二下)---唸『吉』,「雷」的古字。
六個口,吅
吕
吅(二上二中二下)----哈哈,沒看過吧,唸『銀』
一齒,齒
二齒,【齒齒】--唸『直』
一吉,吉
二吉,【吉吉】--唸『哲』
三吉,嚞----也唸『哲』
資料來源:http://www.2home.com.tw/bbs/viewthread.php?tid=16113