語言村

臺灣
中國人有不送手帕、傘、鐘、剪刀的習俗。
忌送鐘，因為『送鐘』諧音『送終』，一定要送鐘時，也要加送一本書，諧音『有始有終』；
又忌送傘或送扇，因『傘』字、『扇』字與『散』字同音，有分手之意。
也有「送扇，無相見」的說法，也會引起絕交的猜疑。

又忌送剪刀或菜刀，因為會引起『一刀兩斷』、「一剪兩斷」的聯想。
忌送手巾是因為「送巾，斷根」，「送巾，離恨」之說。
這次因為舊時喪家常於喪事辦完後送手巾給弔喪者，用意在於讓弔喪者與死者斷絕來往。
因此在通常的情況下，贈人手巾，就會令人想起不吉的喪事或永別的意思。
以上都是送禮極需避免之物。中國的習俗中還忌送甜粿與粽子，
因為它們是喪家做的食品，若以此物贈人，還恐怕人家懷疑自己是暗指對方為喪家之意，所以是絕對禁忌之事。

按大理白族地區的禮俗，送禮時禮品的數目必帶「六」字。其忌無六數的原因，
一說是與和唐代貢禮為六份有關，一說是取漢字「有福有祿」之意，一說是漢語方言「六」與白族語言中「足夠」一詞音相近似，
因而送禮只要有「六」就足夠了。
佤族日常生活中就禁忌以辣椒、雞蛋為餽贈品。
這是因為舊時瓦族部落交戰常以送給對方辣椒來代表宣戰；復仇則先送給雞蛋，所以才有此禁忌。

其實送禮說穿了就只是為了合對方的心意，想想看若是本意是好的，但卻送了一個對方認為觸霉頭的禮 ，
豈不是惹得大家都不開心呢！這是為對方著想的一種禮貌，如果不能顧到對方的感受，那還不如不要送。

◆ 生日
蛋糕、花、禮金、營養品、筆、皮夾、香水、化粧品、精緻飾品、玩具、圖書或圖書禮券，亦可作東，以餐宴慶賀。
◆ 結婚
禮金、飾品、精緻餐具、銀器、家電產品、家飾品……
◆ 彌月
禮金、嬰兒衣物、金飾(可刻上出生年生肖)……
◆ 年節
盆花、盆栽、年節禮品(臘味、香腸、香菇、肉干、水果……)應節禮品如端午節送粽子、中秋節送月餅。
◆ 開幕、喬遷、慶賀
桌上花、盆栽、花籃、壁飾……<>如請帖註明懇辭花籃，就不須致贈，方便時應親自參加，增添人氣，致道賀之意，或寄張賀卡聊表心意。
◆ 畢業
花束、筆、文具用品、精緻相冊、圖書或圖書禮券…


國外
像白玫瑰在義大利為愛情的象徵，在其他許多國家卻是用來表示哀悼；
在德國紅玫瑰代表愛人；在遠東地區白色的花則代表哀悼；
在美國送病人一盆職務是很適當的，但若是在日本這樣做，表示你希望那個人病入膏肓。 
不要送西方人一組刀具，因為這代表希望切斷彼此的商業關係。
不能送印度人用牛皮做的禮物，因為他們視牛為神聖的動物；
也不要送英國人條紋的花領帶，因為英國人只戴他們自己的條紋花領帶，他們認為戴別人送的是不吉祥的。
到阿拉伯人家中做客，不要帶食物作為禮物，否則對方會認為你是在批評或諷刺他的待客之道。

歐美國家比較沒有顏色方面的忌諱，參加宴會或婚喪喜慶，黑色都能通行無阻。但是若是換成了中東、中南美洲國家，就沒有這麼單純。
比如說：黃色對於伊朗人、墨西哥人、祕魯人來說隱含厭惡或詛咒死亡之意，因此再選擇鮮花或禮物時，切勿沾上任何黃色，以免觸人霉頭。
一般而言，送禮時除『七』數外皆宜，但是因為台語『四』與『死』同音，所以本省人送禮時特別要忌四數。
在送禮的數目上，喜事宜送雙數，所謂好事成雙；喪事宜送單數，表示只此一回。

英國
英國人的聖誕大餐有燒豬、火雞、聖誕布丁、乾果餡餅等菜餚。他們在聖誕節的早晨彼此送禮物；
報佳音的人逐戶唱聖誕歌，他們可能會被主人請進屋內，享用茶點招待或收到小禮物、小錢。


美國
一般說，美國人不隨便送禮。有的在接到禮物時常常顯得有些難為情。如果他們湊巧沒有東西回禮，就更是如此。
但是逢到節日、生日、婚禮或探視病人時，送禮還是免不了的。
美國人最盛行在聖誕節互贈禮品。聖誕節時，天真浪漫的孩子們為收到各種新奇玩具而興高采烈，以為這是聖誕老人送給他們的禮物。
大人們之間常送些書籍、文具、巧克力糖或盆景等。禮物多用花紙包好，再繫上絲帶。
按照美國傳統，聖誕節的前幾天還有個“白聖誕節”，屆時，人們用白紙包好禮物送給附近的窮人。
探病大多是贈鮮花，有時也贈盆景。芬芳的花朵給人帶來春天的氣息，使病人獲得精神上的安慰。

在習慣上，如果自己親自去慰問，通常送插瓶的鮮花，不必附名片；如果請花店直接送去，就須附名片。
送朋友遠行時，也常贈禮品。禮物通常是鮮花、點心、水果或書籍雜志等。禮品上也附有名片，祝他一路平安。
此外，美國人認為單數是吉利的。有時只送三個梨也不感到小器，不同於中國人講究成雙成對。
美國人收到禮物，一定要馬上打開，當著送禮入的面欣賞或品嘗禮物，並立即向送禮者道謝。
禮物包裝講究，外表富麗堂皇，裡面卻不一定是太貴重的東西。
有時打開裡三層外三層的精美包裝，露出來的只是幾粒巧克力糖而已。

法國
法國人會在聖誕節前一晚；也就是平安夜到教堂參加子夜彌撒，然後再去親人家裡團聚吃飯。
若家人不和睦，也要在此時前嫌盡釋，和好如初。

西班牙
西班牙的兒童會在門外或窗外放鞋子以接收聖誕禮物。除了小孩子可收到禮物外﹐牛在那天也能得到很好的待遇。
據說在耶穌誕生時，曾有一頭牛向他吐氣使他得到溫暖，所以牛在這一天可以享受特別待遇。

義大利
義大利的每一個家庭，都準備馬槽以紀念耶穌誕生。在平安夜，家家戶戶團聚吃大餐。
小孩們會寫短文或詩歌，暗藏在餐巾裡、盤子或桌布下，吃完大餐之後，便取出朗讀以感謝父母。一家人一直到午夜時再一起去參加聖誕彌撒。

德國
德國幾乎每個家庭都信奉耶穌，聖誕樹最先是從德國開始的﹐所以每戶人家都以聖誕樹作為應景裝飾。
德國人還喜歡親手做各種聖誕節餅以送贈親友。

阿拉伯
結婚時，阿拉伯是不用給紅包的。可能親友會送禮，或金飾、或家庭用品、或衣物、或現金，也不一定要在當天送。

越南
來越拜會或初次洽商，宜準備見面禮，所謂「禮多人不怪」，特別是拜會政府單位；禮品價格亦不需太昂貴，須具實用性及紀念性，
贈送對象除主管人員外，亦須準備備份禮品，以免臨時出現尷尬場面。禮品最好貼上贈送人名片，送禮宜在拜會後贈送，禮品體積不宜太大，避免引起旁人側目。

日本
不要送荷花的圖畫，荷花代表喪事。

印度
牛隻漫步路上，必須等牠走過，不慎撞上了牛，會有麻煩。所以印度是不吃牛肉的。

墨西哥
視紫色為不祥，送禮及穿著忌紫色。送鐘表———送終
　　給親人送梨———早日分離
　　送煙、送酒———我要傷害你身體!看望病人送蘋果———希望你病故（上海話蘋果與病故同音） 

資料來源:http://www.wretch.cc/blog/joe72827/8639472